即使笔上的针被改变，在注射过程中，钢笔的胰岛素盒也会受到来自人的血液或其他细胞的污染。这是因为胰岛素可以从注射到胰岛素溶液内的注射点向后的通道内。专家警告说，如果这个人有一种严重的疾病，如人类免疫缺陷病毒，乙型肝炎或丙型肝炎，病毒将被传递给下一个使用该笔的人。

该风险是低的，到目前为止，理论上，因为病毒的遗传构成，影响一个病人并没有被捆绑到另一个发生在测试阳性的人身上。但专家认为有可能有足够的血液传播疾病，所以当一个问题是公认的，任何涉及的病人必须进行测试。在过去的一周，一家康涅狄格医院发出通知信给3，100名患者接受胰岛素剂量，可能是来自与其他患者使用的胰岛素笔。这封信建议在9月1日，2008日和2014年5月7日住院的患者进行乙型肝炎病毒（乙型肝炎病毒），丙型肝炎病毒（丙型肝炎病毒）和人类免疫缺陷病毒（艾滋病毒）作为预防措施。

在医院和数以千计的胰岛素笔共享的事件已被报道，已被放置在风险。去年，在美国的一篇新闻文章报道说，在纽约州州的一家医院里有700多个病人可能已经接触到这些感染。文章指出，员工在不知情的情况下，重复使用胰岛素笔给多个病人。几天后，另一家NY医院报告说，它也不得不通知患者暴露于这些感染由于重复使用胰岛素笔的可能性。然后，今年早些时候，有4200名在长岛一家医院住院的病人被告知要接受他们的血液测试。

所有这些事件都发生在医院的设置。然而，问题也可能发生在长期护理和辅助生活设施，学校和营地，而且，重要的是，即使在家里，如果有两位糖尿病患者，都不能使用同一只胰岛素笔。